《飞龙全传》是清朝人吴璿著的一本小说，主要内容是赵匡胤当皇帝之前的青年时期的发迹经历,向读者展示了一个市井豪侠的有血有肉的形象。作者以虚拟笔法，将这位宋朝开国皇帝喻为赤须真龙,为国为民除 恶驱邪，戎马生涯，故名。

　　吴璿，字衡章，号东隅逸士，约为清朝雍正年间生人，卒年不详。年少时少习举子业，但多次考试不第，弃文从商。1749年起，开始修改《飞龙传》，到1768年左右完成。

　　中国古典名著系列，以丰厚的积淀，负责的态度，让经典再现。
　　经典，历久弥新，永不过时。

前言
　　在中国古典小说中，英雄传奇是其中极为突出的创作主题。以传奇甚至有些荒诞的情节设计与人物刻画，来描写人们心目中历史英雄的非凡人生和神奇经历，并结合社会背景来演义历史事件与朝代的更替，既是当时广大人民群众文化生活的强烈需要，也是明清时期中国古典小说创作高峰时期的一个“主旋律”。
　　《飞龙全传》，就是以北宋开国皇帝太祖赵匡胤为主角的一部英雄传奇与历史演义。这部小说是清代小说家吴璿花费多年精力创作而成。该书于清乾隆三十三年刊发。当时一些文人不满于大清的时政，尤其是不满外族的统治压迫，纷纷假托前朝遗民之名著书立说，并以历代民族英雄为主角，创造了一大批宣传承应天命、忠君报国的传奇小说。在这类小说中，主要人物及故事题材都有一定的历史依据，但在叙述历史经过和王朝兴亡中，有意夸大事实并虚构情节，以神化和美化英雄主角。
　　《飞龙全传》共六十回，写的是赵匡胤南征北战、平定天下、建立大宋，由一个年轻的市井豪侠成长为一统江山的开国皇帝的历史故事。小说开篇是从后汉隐帝时开始说起，青年赵匡胤大胆豪放，避祸江湖，敢作敢当，一诺千金，行侠仗义，到仕于后周，结交群英，忠信重义，结交群雄，陈桥兵变，终登皇位。作者在五代末期这段特定的历史变迁背景下，叙述了赤龙赵匡胤、黑龙郑恩、黄龙柴荣、乌龙郭彦威等英雄诸龙风云际会的传奇故事。尤其在主人公赵匡胤身上，作者向读者展示了一个真龙天子的理想英雄形象。与赵匡胤相对照的是，作者还成功刻画了一组带有喜剧色彩的英雄群体，比如粗鲁爽直、贪吃好酒、勇猛无畏又有些狡狯诙谐的郑恩；面貌丑鄙、心地善良、力大无穷、奔放无羁又惹人喜爱的陶三春等。在今天的戏曲舞台上，我们仍能看到这些鲜活生动、老百姓喜闻乐见的历史人物。《飞龙全传》对后世的影响由此可见一斑。
　　《飞龙前传》作为一部通俗长篇历史小说，具有强烈的传统文化与民间文艺的浓厚气息。它吸收了前代不同小说的创作经验，既有历史演义、民间文学的特点，又兼具英雄传奇与神魔小说的特色，流传至今，仍得到很多喜欢古典文学的读者的厚爱。
　　但需要指出的是，在《飞龙全传》中，由于时代的局限，作者为突出英雄主角，有意宣扬了君权神授、真命天子、福祸宿命等封建迷信的思想观点。今天的读者，在阅读本书时应注意加以辨别，去伪存真，去粗取精。
　　此次出版，我们以1982年宝文堂本为底本，对原书中的笔误、缺漏和难解字词进行了更正、校勘和释义，对原书原来缺字的地方用□表示了出来,以方便读者阅读。由于时间仓促，水平有限，其中难免有所疏失，望专家和读者予以指正。
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　编者2015年3月
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　序
　　己巳岁，余肄业村居，暗修之外，概不纷心。适有友人挟一帙帙(ｚｈì)——量词，用于装套的线装书。以遗余，名曰《飞龙传》。视其事，则虚妄无稽；阅其词，则浮泛而俚。余时方攻举子业，无暇他涉，偶一寓目寓目——过目；看到。，即鄙而置之。无何，屡困场屋，终不得志。余自恨命蹇时乖命蹇(ｊｉǎｎ)时乖——蹇，不顺利；乖，违反情理。此意为命运不济，多灾难。，青云之想空误白头。不得已，弃名就利，时或与贾竖贾(gǔ)竖——旧时对商人的贱称。辈逐锱铢锱(ｚī)铢——锱、铢都是古代很小的重量单位。比喻极微小的数量。之利，屈指计之，盖已一十有九年矣!
　　今戊子岁，复理故业，课习之暇，忆往无聊，不禁瞿然瞿然——惊动的样子。有感。以为既不得遂其初心，则稗官野史稗(ｂàｉ)官野史——稗官，古代小官，后称小说为稗官，泛称记载逸闻琐事的文字为稗官野史。，亦可以寄郁结之思。所谓发愤之所作，余亦窃取其义焉。于是检向时所鄙之《飞龙传》，为之删其繁文，汰其俚句，布以雅驯之格，间以清隽之辞，传神写吻，尽态极妍。庶足庶足——庶几，表示希望。令阅者惊奇拍案，目不暇给矣!
　　第余才识卑劣，偏颇脱漏之弊，终所不免。兹顾孜孜孜孜——努力不怠。焉亟为编葺葺(ｑì)——修理。者，不过自抒其穷愁闲放之思，岂真欲与名人著作争长而絜短乎哉!
　　时乾隆三十三年岁在戊子仲秋之望。东隅吴璿璿(ｘｕáｎ)——“璇”的异体字。……

书摘：

　　　　　　　　　　　　　　　第一回　苗训设相遇真龙太祖游春骑泥马

　　词曰：
　　世事如棋，从来兴废由天命。任他忠佞佞(ｎìｎg)——用花言巧语谄媚人。，端的端的——究竟。难侥幸。圣主垂裳垂裳——犹垂拱，即垂衣拱手，古代形容太平无事，可无为而治。后来用以歌颂帝王的治道。，勋业昭功令。苍生幸，扫秽除氛，才把江山定。
　　右调《点绛唇》
　　话说从古以来，国运递更，皆有定数，治极则乱，乱极则治，一定之理也。天下自唐季以来，五代纷更，数十年间，帝王凡易八姓十三君。僭窃僭(ｊｉàｎ)窃——超越本分，窃取王位。相踵，战争不息，人民有倒悬之苦，将士多汗马之劳。终于立国不长，究非真命之主。
　　独至大宋圣人，应运而兴。御极御极——登极，皇帝即位。以来，削平伪镇，把锦绣江山，奠定十分安固，相传三百年鸿业。历国恁恁(nèｎ)——如此，这样。般久长，这也因他神武不杀，仁义居心，所以如此。观其伐南唐时，命曹彬曹彬——北宋初年大将。曾任统帅灭南唐，攻下金陵，禁止将士杀掠。云：“城陷之日，慎勿杀戮；设若困斗，则李煜李煜(ｙù)——五代时南唐国主，世称李后主。一门不可加害。”只此数语，便如孟子所谓“不嗜杀人者能一之”矣。然此仁心义闻，虽三尺童子，亦知其为尧舜之君也。不必烦言多赘，只就他未登九五九五——本为《易经》中的卦爻位名，后指帝位。之时，把那三打韩通，禅州结义，这许多事迹表白出来。可以使闻者惊心，观者吐舌，方知英雄举动，迥异庸愚。毕竟有掀天拔地之形、搅海翻江之势。正如暗中指使，冥里施为，诚有不期然而然者。有诗为证：
　　龙虎行藏自不同，辉煌事业有奇踪。
　　时君若肯行仁政，真主如何降九重?
　　话说后汉高祖皇帝刘智远晏驾晏(ｙàｎ)驾——古代称帝王死亡的讳辞。之后，太子承祐登基，庙号隐帝。为人懦弱有余，刚断不足。即位以来，虽不能海晏河清海晏河清——沧海波平，黄河水清。旧时用以形容天下太平。，却也算得烽烟消熄，承平日久，世道粗宁。这时有一位先生，姓苗名训，字光义。能知过去未来，善晓天文地理。他奉了师父陈抟陈抟(ｔｕáｎ)——五代宋初道士。其学说后经人加以推演，成为宋代理学的组成部分。老祖之命，下山来，扮做相士模样，遍游天下，寻访真主。那时正在东京汴梁城中，开着相馆，每日间哄动那些争名夺利的人，都来论相。真个挨挤不开，十分闹热。
　　一日清晨，光义起来开馆，挂了那个“辨鱼龙，定优劣”的招牌。垂帘洒扫已毕，正在闲坐。只见一位青年公子，独自信步进来。光义抬头一看，暗暗吃惊，连连点首。怎见得那人的好相?只见：
　　尧眉舜目，禹背汤腰。两耳垂肩，棱角分明征厚福；双手过膝，指挥开拓掌威权。面如重枣发光芒，地朝天挺；身似泰山敦厚重，虎步龙行。异相非常，虽道潜龙勿用；飞腾有待，足知垂拱平章平(ｐｉáｎ)章——辨别章明。。漫夸辟土紫微星，敢比开疆赤帝子。
　　这人非别，就是那个开三百年基业的领袖、传十八代子孙的班头：姓赵名匡胤，表字元朗。世本涿郡人氏。父亲赵弘殷，现为殿前都指挥之职；母亲杜氏夫人。原来赵弘殷所生三子一女：长匡胤，次匡义，三光美，四玉容小姐。这匡胤之生，因后唐明宗皇帝登极之年，每夜于宫中，焚香祝天道：“某乃无福，因世大乱，为众所推。愿天早生圣人，为生民之主。”那玉帝感他立念真诚，为君仁爱，即命赤须火龙下降人间，统系治世。生于洛阳夹马营中，赤光满室，营中异香经宿不散，因此父母称他为“香孩儿”。后因石敬瑭石敬瑭——五代晋王朝的建立者，称后晋高祖。拜认契丹契丹——916辽太祖耶律阿保机统一契丹各部称皇帝，国号“契丹”。为父，借兵篡唐。赵弘殷挈挈(ｑｉè)——提携，带领。家避乱，于路肩挑二子，遇一异人指说道：“此担中乃二天子也。世上说道无天子，今日天子一担挑。”因住居于汴梁城双龙巷内，至后汉立朝，弘殷方才出仕。
　　此时匡胤正当年交一十八岁，生得容貌雄伟，气度豁达，更兼精通武艺，膂力膂(ｌǚ)力——体力，筋力。过人。娶妻贺氏金蝉，十分贤淑。那匡胤生性豪侠，又与本郡张光远、罗彦威二人结为生死之交。每日在汴梁城中，生非闯事，喜打不平。这日清晨，早起无事，出外闲游，打从相馆门首经过。举步进门，意欲推相。却值苗光义闲坐在此，抬头一见，不觉惊喜道：“此人便是帝王之相。吾昨日排下一卦，应在今日清晨有真主临门，不想果应其兆。”立起身来，往外一张，四顾无人，回身即望匡胤纳头便拜，口称：“万岁!小道苗光义，接驾有迟，望乞恕罪!”匡胤一闻此言，不觉大惊道：“你这泼道，想是疯癫的么?怎的发这胡言乱语?是何道理?”光义道：“小道并不疯癫。因见天下汹汹，久无真主。当今后帝亦非命世之姿。特奉师命下山，寻访帝星，今幸得遇，事非偶然。主公实为应运兴隆之主，不数年间，管取身登九五，请主公勿疑。”匡胤听了这一席言语，越然发怒道：“吾把你这疯颠的泼道!这里什么去处，你敢信口胡言!人人道你阴阳有准，祸福无差；据我看来，原来你是捏造妖言，诬民惑众，情殊可恨，理实难容。”一面说着，一面立起身来，挥袖撩衣，举手便打。只听得：
　　劈啪连声，呖喇呖(ｌì)喇(ｌá)——象声词，形容声音清脆。遍室。劈啪连声，椅凳桌台敲折脚；呖喇遍室，琴棋书画打成堆。炉盏帘瓶，那管他古玩时新，着手处西歪东倒；纸墨笔砚，凭着你金镶玉砌，顺性时流水落花。正是：一时举手不容情，凭你神仙也退避。
　　匡胤一时怒起，把相馆中的什物等件，尽都打翻，零星满地。那苗光义见他势头凶猛，一时遮拦不及，只得往后退避。此时过往之人渐渐多了，见是赵舍人在此厮厮——互相。闹，又且不知他的缘故，谁敢上前相劝一声，只好远远的立着观望。
　　正在喧嚷之际，只见人丛里走出两个豪华公子，进来扶住了匡胤，说道：“大哥，为着何事，便这等喧闹?”匡胤回头看时，乃是张光远、罗彦威二人，便道：“二位贤弟!不必相劝，我还须打这泼道!”二人道：“大哥，不可造次!有话可与小弟们说知，我等好与你和解。”匡胤悄悄地说道：“我来叫他相面，谁知他一见愚兄，便称什么‘万岁’。这里辇毂之下辇(ｎｉǎｎ)毂(gǔ)之下——指京都，犹指在皇帝车驾之下。，岂可容他胡言乱语!倘被别人听着，叫愚兄怎地抵当?”张光远道：“大哥，你也是呆的，量这个疯癫的道人，话来无凭无据，由他胡乱，自有凶人来驱除他的。你何必发怒，与他一般见识。”罗彦威道：“目今世上的医卜星相，都是专靠这些浮词混话，奉承得心窝儿十分欢喜，便好资财入手，满利肥身。这是骗人的迷局，都是如此。你我不入他的骗局，也就罢了，闹他则甚?俺弟兄闲在这里，且往别处去消遣片时，倒是赏心乐事，何必在此攘攘——扰乱。这空气。”说罢，两个拉了匡胤的手，往外便走。
　　那苗光义见匡胤去了，急忙出来，走至街坊，又叫道：“三位且留贵步!我小道还有几句言语奉嘱，幸垂清听。”遂说道：
　　此去休要入庙堂，一时戏耍见灾殃。
　　今年运限逢驿马驿马——古时驿站供应的马，供传递公文的人或来往官员使用。，只为单骑离故乡。
　　匡胤道：“二位贤弟，你可听他口中，还在那里胡讲。”二人道：“大哥，我们只管走罢了，听他则甚?”
　　那苗光义想道：“我周游天下，遍访真主，不道在汴梁遇着。但如今尚非其时，待我再用些工夫，前去访寻好汉，使他待时而动，辅佐兴王，成就这万世不拔之基，得见淳古太平之象：一则完了我奉师命下山的本愿，二则可使那百姓们早早享些福泽，免了干戈锋镝镝(ｄí)——箭镞。之灾。”主意已定，即便收了相馆，整备云游。按下不题。
　　单说匡胤等弟兄三人，缓步前行，观看景致。此时正当清明时候，一路来，但见：
　　柳绿桃红，共映春光明媚；青尘紫陌，谁闻禁火空斋。木深处杏花村里，何须更指牧童；市集中烟柳皇都，那得趋陪欢伯。闹热街心，虽常接纸灰飞蝴蝶；朔南墓道，却连闻泪血染杜鹃。正是可爱一年寒食节，无花无酒步芳场。
　　当时弟兄三人，随步闲游，观玩景致，固是赏心悦意，娱目舒怀，十分赞叹。正走之间，只见前面一座古庙，殿宇巍峨，甚是清静，耳边又闻钟鼓之声。张光远叫道：“大哥，你听那庙里钟鸣鼓响，必是在那里建些道场。俺们何不进去，随喜片时。”罗彦威道：“说得有理。我们走得烦了，且进去歇歇脚儿，吃杯茶解渴解渴，也是好的。”
　　三人举步进了庙门，把眼一张，乃是一座城隍城隍——道教所传守护城池的神。庙，真是破坏不堪，人烟杳绝，那里见什么功德道场。匡胤道：“二位贤弟，这座乃是枯庙。你看人影全无，那里有什么功德!我们进来做甚?”罗彦威道：“这又奇了!方才我们在外，明明听得钟鼓之声。怎么进了庙门，一时钟也不鸣，鼓也不响，连人影儿都一个也无。这青天白日，却不作怪么?”张光远道：“是了!常言道‘鬼打鼓’，难道不会撞钟?方才想是那些小鬼儿在此打诨作乐，遇着我们进来，他便回避了，所以不响，也未可知。”匡胤拍手大笑道：“张贤弟向来专会说那趣话儿的，你们猜的都也不是。俺常听见老人家说：‘鼓不打自响，钟不撞自鸣，定有真命天子在此经过。’今日这里，只有你我三人，敢是谁有皇帝的福分不成?”张光远道：“这等说来，大哥必定是个真命天子。”匡胤道：“何以见得?”张光远道：“适才那个相士说的，大哥有天子的福分。小弟想来，一定无疑。若是大哥做了皇帝，不要忘了我们患难的兄弟，千万挈带做个王子耍耍，也见得大哥面上的光彩。”匡胤道：“兄弟，你怎么同着那相士一般儿胡讲起来?这‘皇帝’两字，非同小可，焉能轮得着我?你们休得胡言，不思忌讳。”罗彦威道：“虽然如此，却也论不定的。常言说得好，道是：‘皇帝轮流转，今年到我家。’自从盘古到今，何曾见这皇帝是一家做的?”张光远接口道：“真是定不得的。即如当今朝代去世的皇帝，他是养马的火头军出身，怎么后来立了许多事业，建了许多功绩，一朝发迹，便做起皇帝来。又道：‘寒门产贵子，白户出公卿。’况大哥名门贵族，那里定得?”匡胤道：“果有此事么?”罗彦威道：“那个说谎!我们也不须闲论，今日趁着无事，这真皇帝虽还未做，且装个假皇帝试试。装得像的，便算真命。”张光远道：“说得是，我们竟是轮流装起便了。”匡胤见他说得高兴，也便欢喜道：“既是如此，你我也不必相让。这里有一匹泥马在此，我们轮流骑坐。看是那个骑在马上，会行动得几步的，才算得真主无疑。”二人道：“大哥所见甚当。”正是：
　　沿江撒下钩和线，从中钓出是非来。
　　当下匡胤说道：“我们先从幼的骑起，竟是罗兄弟先骑，次后张兄弟，末后便是愚兄。”罗彦威听言，不胜欢喜，口中说了一声“领命”，即便拾了一根树枝儿，走将过去，卷袖撩衣，奋身上马，叫一声：“二位兄长，小弟占先，有罪了!”急忙举起树枝儿，把那泥马的后股上尽力一鞭，喝声“快走！”那马那里得动?彦威连打几下，依然不动，心下十分焦躁，一时脸涨通红。即便骂道：“攮攮——此有挨之意。刀子的瘟畜生!我皇帝骑在你身上，也该走动走动。怎么的，只是呆呆地立着?”便把两只脚在马肚子上乱踢，只磕得那泥屑倾落下来，莫想分毫移动。张光远在旁大笑道：“兄弟，你没福做皇帝，也就罢了。怎的狠命儿把马乱踢，强要他走?须待我来骑个模样儿与你瞧瞧。”彦威自觉无趣，只得走了下来。
　　张光远上前，用手扳住了马脖子，蹿将上去，把马屁股上拍了两掌，那马安然不动。心下也是懊恼起来，犹恐他二人笑话，只得把两只脚夹住不放，思量要他移动。谁知夹了半日，竟不相干，使着性子，也就跳了下来。彦威笑道：“你怎的不叫他行动一遭，也如我一般的空坐一回，没情没绪，像甚模样?”光远道：“俺与你弟兄两个，都没有皇帝的福分，让与大哥做了罢!”
　　匡胤道：“二位贤弟都已骑过，如今待愚兄上去试试。”说罢，举一步上前，把马细看一遍，喝彩道：“果然好一匹赤兔龙驹!只是少了一口气。”遂左手搭着马鬃，右手按着马鞍，将要上马，先是暗暗的祝道：“苍天在上，弟子赵匡胤，日后若果有天子之分，此马骑上就行；若无天子之分，此马端然不动。”祝毕，早已惊动了庙内神明。那城隍、土地土地——古代神话中管理一个小地面的神，即古代的“社神”。听知匡胤要骑泥马，都在两旁伺候。看见匡胤上了马，急忙令四个小鬼扛抬马脚，一对判官扯拽缰绳，城隍上前坠镫镫(ｄèｎg)——马鞍两边的铁脚踏。，土地随后加鞭，暗里施展。却好匡胤把树枝儿打了三鞭，只见前后鬃尾有些摇动。罗彦威拍手大笑道：“原是大哥有福，你看那马动起来了!”匡胤也是欢喜，道：“二位贤弟，这马略略的摇动些儿，何足为奇，待愚兄索性叫他走上几步，与你们看看。”觉得有兴，遂又加上三鞭，那马就腾挪起来，驮了匡胤出了庙门，往街上乱跑。
　　那汴梁城内的百姓，倏忽倏(ｓｈū)忽——转眼之间，突然。间看见匡胤骑了泥马奔驰，各各惊疑不止，都是三个一块，四个一堆，唧唧哝哝的说道：“青天白日，怎么出了这一个妖怪?把泥马都骑了出来，真个从来未见，亘古奇闻。”一个道：“不知那家的小娃子这等顽皮，若使官府知道了，不当稳便，只怕还要带累他的父母受累哩!”一个认得的道：“列位不必胡猜乱讲，也不消与他担这惊忧。这个孩子，也不是个没根基的，他父亲乃是赵弘殷老爷，现做着御前都指挥之职。他恃着父亲的官势，凭你风火都不怕的，你们指说他则甚?”内中就有几个游手好闲的人，听了这番言语，即便一齐挤在马后，胡吵乱闹，做势声张。光远见势头不好，忙上前道：“大哥，不要作耍了。你看众人这般声势，大是不便。倘若弄出事来，如何抵挡?你快些交还了马，我们二人先回，在家等候。”匡胤道：“贤弟言之有理，你们先回，俺即就来。”光远二人竟自去了。
　　匡胤遂把泥马加上数鞭，那马四蹄一纵，一个辔头辔(ｐèｉ)头——辔，驾驭牲口的缰绳。辔头，有一拉缰绳之意。返身复跑到庙内，归于原所。匡胤下马看时，只见泥马身上汗如雨点，淋漓不止，心内甚觉稀奇，即时转身离庙，回到府中不提。
　　却说那些看的人民，纷纷议论，只说个不了，一传十，十传百。正是：
　　好事不出门，奇事传千里。
　　这件事传到了五城兵马司五城兵马司——官名。的耳边，十分惊骇，说道：“怎的赵弘殷家教不严，纵子为非，做此怪异不经之事。妖言惑众，论例该斩。况此事系众目所睹，岂同小可!我为巡城之职，理宜奏闻。若为朋友之情，匿而不奏，这知情不举的罪名，亦所不免。我宁可得罪于友，不可得罪于君。”遂即合齐同等官僚，议成本章，单候明日五更，面奏其事。只因这一奏，有分教：督藩堂上，新添了龙潜凤逸的配军；行院门中，得遇那软玉温香的知己。正是：
　　人间祸福惟天判，暗里排为不自由。
　　毕竟汉主听奏，怎生发落?且看下回分解。第二回〖1〗配大名窦公款洽款洽——亲密，亲切。游行院韩妓殷勤
　　第二回配大名窦公款洽游行院韩妓殷勤词曰：
　　恩谴配他乡，斜倚征鞍心折。花谢水流无歇，幸有章台章台——为妓院等地的代称。接。可人何必赘清吟，只要情相合。萍踪遇此缘，回首天涯欲别。
　　右调《好事近》
　　话说巡城兵马司闻了匡胤戏骑泥马之事，一时不敢隐瞒，遂即连夜修成本章。至次日清晨，隐帝设坐早朝，但见：
　　画鼓声连玉磬，金钟款撞幽喧。静鞭三下报金銮，文武一齐上殿。
　　个个扬尘舞蹈，君王免礼传宣。从来上古到如今，每日清晨朝典。
　　文武既集，有当驾官传宣，喝道：“有事出班早奏，无事卷帘退班。”道言未了，只见左班中闪出一官，俯伏金阶，口称：“万岁!臣御史周凯，有事渎渎(ｄú)——不敬，为套语。奏。”隐帝道：“卿有何事?可即奏来!”周凯道：“臣有本章，上达天听。”遂将本呈上。当殿官接本，展开龙案之上。隐帝举目观看，上写道：
　　臣闻圣人不语怪，国家有常经。语怪，则民志易淆；经正，则民心不乱。一其章程，严其典则，非矫制也。盖所以检束乎民心，而安定夫民志者也。伏见都指挥赵弘殷之子匡胤，年已及壮，习尚未端。昨于通衢道上，有戏骑泥马一事。臣窃谓事虽弄假，势必成真。况乎一人倡乱，众其和之，积而久焉，其祸曷可胜言!将见安者不安，而定者无定矣!臣职守司城，分专巡视，睹此怪异不经之事，理合奏明。伏惟陛下乾刚独断，握法公行，勘决怪乱之一人，以警后来之妄举。则庶乎民志得安，民心克定，而一道同风之盛，复见于今矣!臣不胜激切上奏。
　　隐帝看罢，便问两班文武道：“据周凯所奏，赵弘殷之子赵匡胤，戏骑泥马，惑乱人心。卿等公议，该问何罪?”众臣奏道：“臣等愚昧，不敢定夺。但以妖言惑众而论，依律该问典刑典刑——常刑。。伏惟陛下圣裁。”隐帝听奏，想了一会，道：“论例虽该典刑，姑念功臣之子，宥宥(ｙòｕ)——宽宥，赦罪。重拟轻，只问以不合一时行戏，致犯王章，该发大名府充军三年。赵弘殷治家不严，罚俸一载。钦钦——指皇帝亲自(做)。此准行!”弘殷听了此言，大惊不迭，随即请罪谢恩。
　　当时朝罢回家，独坐厅上，怒气无伸，犹如青天里降下霹雳一般，十分暴怒，道：“气杀吾也!快把香孩儿拿来!”回身走至夫人房中，骂道：“都是你这老不贤，养这祸根，终日纵他性子，任他东闯西走，惹祸遭非。如今弄出事来了!”夫人道：“相公，为着何事这等大怒，嗔怪嗔(ｃｈēｎ)怪——对别人的言语或行为表示不满。妾身?”赵弘殷便把这事情细细说了一遍，道：“似这样的畜生，玷辱门风，要他何用?快叫这畜生出来，待我一顿板子打死了，免得日后再累我费气!”夫人听罢，双目泪流，上前相劝。弘殷道：“你也不必烦恼，这都是畜生自作自受，该处折磨。如今我也不管，任他历些艰难，吃些苦楚，只算得磨磨性子，也是好的。”夫人道：“但孩儿从小娇养惯的，那里受得这般苦楚!相公若不区处区处——处理，安排。，叫妾身怎的放心得下。”说罢，又是哽哽咽咽的哭将起来。那赵弘殷听了，不觉情关天性，势迫恩勤，睹此光景，未免动了不忍之心，长叹一声道：“罢了，罢了!我也别无区处。但你既是放心不下，那大名府的总兵，是我年侄年侄——科举时代同榜登科者称同年；同年之子则称为年侄。。待我与他一封书，叫他在那里照管一二，庶几无事。只是好了这畜生，不知甘苦。”
　　那夫人听了此言，方才住哭，遂叫：“安童，把大爷请出来。”安童答应，去不多时，匡胤已至厅上，见礼了父母，侍立在旁。赵弘殷道：“你这不成器的畜生，干得好事!”匡胤道：“孩儿不曾干什么事!”弘殷喝道：“你还要嘴强!你在城隍庙骑得好泥马，放得好辔头!如今被巡城御史面奏朝廷，将你问斩；幸亏圣上宽宥，赦了死罪，只发配大名府充军三年，又累我罚俸一载。你这畜生，闯出这样祸来，还说不曾干么!”匡胤听了此言，只气得三尸暴跳，七窍烟腾，叫声：“无道昏君!我又不谋反叛逆，又不作歹为非，怎么把我充军起来?我断断不去，怕他怎的!”弘殷喝住道：“畜生!还要口硬。这是法度当然，谁敢违拗?你岂不知‘王子犯法，与民同罪’。你自己犯了法，怎么骂起圣上来?况且朝廷赦重拟轻，乃是十分的恩典；死中得活，法外施仁。你还不知感激，反在此狂悖狂悖(ｂèｉ)——狂妄悖理。么!快些收拾起行，不许耽搁。那大名府的总兵，是我年侄，你去自然照顾你的。”
　　正说之间，家将进来禀道：“有本府起了批文，发拨两名长解，已在外厅，伺候公子起行，老爷作速发付。”弘殷遂命收拾起身。登时修下了书札，把行李包囊停当，差了两个管家跟随服侍。匡胤无可奈何，只得上前拜辞了父母并兄弟，又别了妻子。那老夫人吩咐道：“我儿!你此去路上，凡事要小心谨慎，不可如在家一般，由着自己性子。须要敛迹，方使我在家安心无虑。”匡胤道：“母亲不必忧心，孩儿因一时戏耍，造此事端，致累二亲惊恐，不肖之罪，万分莫赎。又蒙母亲吩咐，孩儿安敢不依!”说罢，彼此俱各下泪，正是：
　　世上万般悲苦事，无过死别与生离。
　　当下匡胤别了父母，带了二名管家，含泪出门，和着解差上路。五口儿一齐行走，正出城来，远远的望见张光远、罗彦威二人在那里伺候。匡胤走近前去见了礼，道：“二位贤弟，在此何干?”张光远道：“闻得大哥遭此恩谴，小弟不胜抱歉。因思此事，原系俺弟兄三人同做。弄出事来，单教大哥一人前去受苦，小弟等无法可施，只得薄治一小东儿，借前面酒店内，饯行三杯，以壮行色。”匡胤道：“这是愚兄的月令低微，与二位贤弟何干?既蒙过费，当得领情。”遂即同至酒店中来，管家在外等候，单和解差一共儿五口坐下。酒保拿上酒来，复又排齐了几品肴馔馔(ｚｈｕàｎ)——饭食。。彼此觥筹交错觥(gōｎg)筹交错——觥，古代用兽角做的酒器，此词形容许多人相聚饮酒的热闹情形。了一会。光远开言说道：“小弟有一言奉告，今日兄长不幸，遭配大名，第一切须戒性。那里不比得汴梁，有人接应。须当万般收敛，少要生非为嘱。”匡胤笑道：“兄弟，你怎么这般胆怯?男儿志在四方，那里分得彼此?我此去，无事则休；倘若有人犯我，管教他一家儿头脑都痛，方显得大丈夫的行踪，不似那怕事的懦夫俗子，守株待兔。”说罢就要拜别。张、罗二人不好相留，只得把匡胤等三人送出酒店，道：“大哥，前途保重!”匡胤道：“不必二位嘱咐。”两边竟拱手而别。有诗为证：
　　茅舍谈心共诉衷，临歧分袂分袂(ｍèｉ)——分手，离别。各西东。
　　知君此去行藏事，尽在殷勤数语中。
　　不说张、罗二人归家。单说匡胤出了酒店，带了管家，和着解差，五人望天雄大道而来。一路上免不得饥餐渴饮，夜宿晓行。行走之间，不觉早到了大名府，寻下客店安歇。至次日清晨，匡胤先差两个管家到那帅府投书——原来那威镇大名府的总兵官，姓窦名溶，乃是赵弘殷的年侄。他这日正在私衙闲坐，忽接着赵府的家书，拆开看了一遍，心下踌躇道：“我闻得赵匡胤平生好生祸事，今日犯了罪，充军到我这里，怎的待他方好?论起充军规例，必须使他贱役，庶于国法无亏。若论年家年家——科举制度中同榜登科者互称“年家”。情谊，又属不雅。这便怎处?”思想了一回，忽然道：“也罢!我如今只得要薄于国法，厚于私情，必须以礼貌相接，岂可泛同常例而行?既于国法尽其虚名，又于年伯托望之情，完其实效，此一举两全之美也，有何不可!”主意已定，即便写了一个请帖，差人同着管家，往下处去通了致意，把匡胤请到府中。两下各见了礼，略叙了几句寒温，窦溶即命排设筵席，款待接风。遂又拣了一所清净的公馆，与匡胤住下，仍令带来的两个管家随居服侍。复又拨了四名兵丁，轮流伺候。窦溶分置已毕，然后至次日清晨批回文书，打发差人回汴梁去讫讫——终止，完毕。。这正是：
　　本为充配，反作亲临。
　　窦公行义，只体尺音尺音——以书信传递音讯。。
　　匡胤住下公馆，甚自相称，每日供给，俱在帅府支应。又承那窦溶款待丰美，或时小酌，或日开宴，极其恭敬。比那曹操待关公的时节：三日一小宴，五日一大宴；上马一锭金，下马一锭银；美女服侍，高爵荣身，其敬爱之情，也不过如是。倒把那个钦定的配军，竟俨然做了亲临上司的一般无二。匡胤心中也觉十分感激。自此以后，寂然无事。