在《施特劳斯与尼采》这本书中，杰出的尼采专家朗佩特教授从新的视角评估了施特劳斯与尼采的关系，引发了热烈争议。书中细致入微、探幽索隐地考察了施特劳斯的枢纽性文章《尼采<善与恶的彼岸>的谋篇》。这篇文章写于施特劳斯辞世前不久，收于施特劳斯生前最后一步作品中，并被置于书的正中央位置。朗佩特的研究表明，此文表现出施特劳斯对尼采的喜爱和借鉴，远远超过了施特劳斯的追随者们所能容忍的程度。而且，文中包含了施特劳斯公开出版过的最重要的尼采解读，它澄清了尼采的“自然”概念和人类精神历史的概念，阐明了尼采思想中两个基本主题——权力意志和永恒轮回——之间的逻辑关系。

        朗佩特（laurence Lampert，1943—2024），著名的尼采研究专家，西方公认的尼采大师，已故印第安纳大学荣休教授。著有《施特劳斯的持久重要性》《尼采的教诲》《尼采与现时代》《施特劳斯与尼采》《尼采的使命》《哲学如何成为苏格拉底式的》等。朗佩特教授生前曾经来中国多所大学讲学。

        此书围绕施特劳斯与尼采两位伟大的近人展开，读者却于掩卷之时，仿若看完一场西方哲学与其对手之间历时两千年之久仍未分出胜负的宏大较量。