《诗化哲学》是著名学者刘小枫教授的学术专著。该书以德国浪漫主义思想传统为研究核心，系统梳理哲学向诗学转化的历史脉络。全书围绕浪漫哲学对启蒙理性主义的批判展开，分析诗如何成为哲学的本体论根基，并通过“诗的本体论”“审美解放”等章节构建思想史框架。作者以思想叙事的手法，用睿智的言说、简约的笔触，详实讨论了关涉浪漫哲学的人和事、诗和哲学、精神和生存等一系列独特的视域，涉及施勒格尔的佯谬概念、海德格尔的“诗意栖居”等命题，揭示出浪漫主义哲学在生存体验与社会批判中的独特意义。
作者将中国哲学置于比较视野下，探讨其与欧洲审美思想的现代性差异，结合神话、语言、时间维度阐释诗与哲学的深层交融逻辑，并提出：中国哲学在很大程度上就是诗化哲学，中国审美思想的内在亲和性与德国浪漫哲学思想甚至整个欧洲的审美思想是完全不同的。
本书初版于1986年，当时曾蜚声学界，数次重版重印。如今虽过去了近40年，但其学术视野和问题意识依然历久弥新。